Transparenz zu Inhalten und KI-Einsatz

Dies ist eine Übersetzung. Wenn die englische Fassung und diese voneinander abweichen, gilt die englische Fassung.

Überblick

CapyWatcher wird von einer Person entwickelt, und die Seite Über sagt, von wem. Jede Funktion, jede Seite und jedes Bild beginnt mit meinen Entscheidungen: was die App tun soll, wie sich jeder Bildschirm verhält, was eine Seite beantworten muss und was sie nicht behaupten darf. Ich nutze KI als Werkzeug, um diese Entscheidungen in Code, Text und Zeichnungen umzusetzen. Weder die KI noch die Prüfungen haben das letzte Wort. Nichts erscheint, bevor ich es ausprobiert und freigegeben habe.

Was das umfasst

• Die App. Ihre Funktionen, ihre Fenster, ihre Meldungen und der Code dahinter.
• Den Lizenzserver. Den Dienst hinter der Lizenzprüfung und der Suche nach Updates.
• Die Website. Ihre Seiten, Layouts, Titel und Beschreibungen, die Versionshinweise und diese rechtlichen Seiten.
• Die Bilder. Die Capybara-Figur, das Logo und das Bild auf der Seite Über.

Wie eine Änderung geplant wird

Bevor Code oder Text entsteht, schreibe ich auf, wozu die Änderung dient, und entscheide, wie sie sich verhalten soll. Jede Änderung bekommt eine schriftliche Spezifikation, die ich prüfe und freigebe, dann einen Schritt-für-Schritt-Plan. KI schreibt Code und Text nach diesem Plan. Regeln, die ich für das Projekt führe, sagen ihr, was sie vermeiden soll: Behauptungen, die die App nicht belegen kann, Fülltext und Gestaltungsmuster, durch die sie wie jedes andere Produkt aussehen würde. Wenn ich einen Fehler finde, der immer wiederkommt, ergänze ich eine Regel.

Die rechtlichen Seiten gehen denselben Weg. Ihre Fakten stammen aus dem, was die App und der Server tatsächlich tun, und ihre rechtlichen Punkte wurden anhand des Gesetzes und der eigenen Bedingungen des Zahlungsanbieters recherchiert. Kein Anwalt hat sie geprüft.

Automatische Prüfungen

Jede Änderung durchläuft eine feste Reihe von Prüfungen, bevor sie erscheinen kann:

• Tests. Die App, der Lizenzserver und die Website haben jeweils eigene automatische Tests.
• Barrierefreiheit. Jede Seite wird im hellen, im dunklen und im Kontrastdesign gegen WCAG 2.2 AA geprüft.
• Gestaltung. Seiten dürfen nur die eigenen Farben, Schriften und Bausteine der App verwenden, und die Bilder bestehen eigene Prüfungen für Kontrast und saubere Dateien.
• Datenschutz. Ein Test schlägt fehl, wenn eine Seite außer dem Impressum etwas von einer anderen Website lädt oder wenn irgendeine Seite ein Cookie setzt.

Diese Prüfungen finden mechanische Probleme. Sie können nicht sagen, ob eine Funktion nützlich oder ein Satz wahr ist. Das ist meine Aufgabe.

Meine Prüfung

Ich probiere jede Änderung selbst aus, in der laufenden App oder im Browser, bevor ich sie freigebe. Ich prüfe, ob sie tut, was die Spezifikation sagt, ob jeder Text sagt, was die App wirklich tut, und ob die Seite oder das Fenster in jedem Design gut lesbar ist. Ich lese nicht jede Codezeile selbst. Den Code beurteile ich danach, was er in der App tut, und nach seinen Tests.

Wenn etwas nicht reicht, geht es mit Anmerkungen zurück: ein Verhalten geändert, eine Behauptung gestrichen, ein Layout umgestellt, eine Zeichnung neu gemacht. Die neue Fassung durchläuft dieselben Prüfungen und kommt zu mir zurück. Nur eine Fassung, die ich freigebe, erscheint.

Die Figur, das Logo und die Bilder

• Die Capybara-Figur und das Logo hat KI als Vektorgrafiken gezeichnet, einen Entwurf nach dem anderen. Jeden Entwurf habe ich freigegeben, geändert oder verworfen, bevor der nächste gezeichnet wurde.
• Das Bild auf der Seite Über wurde mit einem KI-Bildwerkzeug nach meiner Beschreibung erstellt. Es zeigt ein Capybara, keinen echten Menschen.
• Die Fenster der App auf der Website sind keine Bildschirmfotos. Sie sind aus den eigenen Stilen und Worten der App gebaut, mit Beispieldaten aus einer Beispielsitzung.

Was KI nicht tut

• Die App enthält keine KI und sendet nichts an einen KI-Dienst.
• Support-Nachrichten gehen nie an ein KI-Tool. Ich lese und beantworte jede selbst.
• Keine Bewertung, kein Zitat und keine Empfehlung auf dieser Website ist erfunden, weder von KI noch von sonst jemandem.

Die anderen Sprachen

Diese Website entsteht zuerst auf Englisch. Jede andere Sprache wird mit KI aus den englischen Seiten geschrieben, für die Leserinnen und Leser dieser Sprache und nicht Wort für Wort. Eine Prüfung vergleicht jede Tatsache mit der englischen Seite und jedes Wort aus der App mit den eigenen Texten der App in dieser Sprache. Für die rechtlichen Seiten ist die englische Fassung maßgeblich: Wenn eine Übersetzung und die englische Fassung voneinander abweichen, gilt die englische Fassung.

Warum ich KI nutze

CapyWatcher ist die Arbeit einer einzigen Person. Mit KI kann eine Person viel mehr bauen und testen, als sie allein schaffen würde, sodass meine Zeit dorthin geht, wo sie am meisten zählt: zu entscheiden, was die App tun soll, und zu prüfen, dass sie es tut. KI wird nie genutzt, um die Website mit Seiten für Suchmaschinen zu füllen.

Aktualisierungen und Korrekturen

Das Gültigkeitsdatum einer Seite ändert sich, wenn sich ändert, was sie Ihnen sagt. Eine Tippfehlerkorrektur oder ein neues Aussehen lässt das Datum unverändert. Wenn Sie einen Fehler entdecken, schreiben Sie an support@capywatcher.com. Ich korrigiere bestätigte Fehler, und die Korrektur durchläuft dieselben Prüfungen und dieselbe Prüfung durch mich wie alles Neue.